Я обожаю спрашивать дорогу у местных. Навигатор – это, конечно, удобно, но скучно. Он не шутит, не закатывает глаза и не пытается объяснить путь «через дом с геранью и после магазина, который был, но закрылся».
А ещё ты не всегда знаешь, как именно называется то, что хочешь увидеть. Иногда – вообще не знаешь, что хочешь увидеть, но чувствуешь: «где-то тут должно быть красиво».
Так мы и ехали по Немецкой альпийской дороге, пока не узнали, что где-то рядом есть водопад Kuhflucht возле деревни Farchant.
Говорят, один из самых живописных в Баварских Альпах. Лучшее время – май: уже тепло, воды много, туристов мало. Идеальный расклад.
Представь себе максимально тихую Баварию. Не открытку, не Инстаграм, а обычное село: дома средней красоты, пустые улицы, ощущение, что все ушли пить кофе строго по расписанию.
Где-то в горах – целый каскад водопадов. Причём таких, что подозреваешь: даже не каждый мюнхенец тут бывал, особенно не летом.
Навигатор, как водится, развёл руками: «Не знаю такого». Водопад прячется в горах, километрах в трёх-четырёх от села. Людей – ноль. И тут – удача.
По противоположной стороне улицы бодро шагает единственная фрау. Я почти рефлекторно разворачиваю Audi через двойную сплошную. Обычно я так не делаю. Тем более – в Германии. Тем более – днём. Тем более – при свидетелях.
Проблема вскрылась сразу:
она говорит по-английски примерно так же, как я по-немецки.
А немецкий я знаю… ну, скажем так, по фильмам. По фильмам про войну, а по тем, что вы подумали.
Ключевое слово у меня было одно – Kuhflucht. Его я и выдал. Уезжать из Баварии, не увидев «большую воду», в мои планы не входило.
Фрау, не задумываясь ни на секунду, выдала инструкцию на смеси немецкого и английского – чётко, без эмоций, без пауз, без «эээ»:
«Едете прямо до второго светофора, потом налево, на первом повороте направо через мостик, затем через железнодорожный переезд, дальше сто метров прямо – и вы упираетесь в парковку. Оттуда пешком минут сорок».
В этот момент я выучил ещё два десятка немецких слов. Половину помню до сих пор.
Фрау не ошиблась ни в расстоянии, ни во времени. И нет, она не работала гидом – обычная немецкая домохозяйка, судя по всему.
Это вообще возможно только в Германии. Особенно если вспомнить, как мне однажды показывали дорогу в Италии…
(спойлер: там ты приезжаешь куда-то, но не туда).
Сам водопад оказался шумным, мощным и очень красивым. И да – мы были там совершенно одни.
Летом сюда приезжают толпы, когда людей больше, чем воды. Странные люди, правда?
Где жить: бюджетно и без сюрпризов
Если нужен нормальный бюджетный отель в Мюнхене, я традиционно смотрю варианты через Booking.com.
В статьях я обычно рекомендую только те места, где останавливался сам – без сюрпризов и «ой, на фото было лучше».
Как добраться в Мюнхен
Проще всего – авиаперелёт. Я сам пользуюсь Aviasales:
удобно сравнивать цены, время вылета и авиакомпании, включая лоукосты. Осталось только выбрать, когда и за сколько.
Аренда авто – без нервов
Машину почти всегда бронирую онлайн и забираю прямо в аэропорту.
Если в стране работает LocalRent – беру без раздумий. Конкретный автомобиль, честные цены и никаких «вам достался другой класс, но тоже хороший».
Рекомендую:
Три дня в Мюнхене. Бюджетно, познавательно, самостоятельно
Бавария: по немецкой альпийской дороге. Часть 2
Бавария: по немецкой альпийской дороге. Часть 1
Немецкая альпийская дорога в деталях
Последнее изменение Понедельник, 15 Декабрь 2025
